Symbol Substitution Table for Decrypting You Died, Abyssal Archive

Many secret messages in You Died: The Dark Souls Companion and Abyssal Archive can be decrypted by using the following symbol substitution table:

Substitution Table For Decrypting You Died and Abyssal Archive

It was derived by associating each symbol with the drop capital on the same page.

Symbol associated with H

It can be used to decrypt the secret messages in the following Easter eggs:
You Died: Secret Message in Endpapers Pattern, Pages 2, 3
You Died: Secret Message in Back Endpapers Pattern, Pages 358, 359
You Died: Mother & Child Symbols Decoded
Abyssal Archive: Secret Message in Endpapers Pattern, Page 456, 457